<?php
return [
"repair" => "Onarım",
"status_name" => "Durum Adı",
"color" => "Renk",
'sort_order' => 'Sıralama düzeni',
"add_status" => "Durum Ekle",
"edit_status" => "Durumu Düzenle",
"repair_checklist" => "Onarım Kontrol Listesi",
"all_repairs" => "Tüm Onarımlar",
"manufacturer" => "Üretici firma",
"assign_repair_to" => "Onarım Ata",
"serial_no" => "Seri numarası",
"model" => "Modeli",
"pre_repair_checklist" => "Onarım Öncesi Kontrol Listesi",
"security" => "Güvenlik",
"pattern" => "Desen",
"auto_send_notification" => "Otomatik Gönderme Bildirimi",
"defect" => "Kusur",
"add_parts_used_in_repair" => "Tamir için kullanılan parçaları ekleyin",
"auto_send_email_tooltip" => "İşaretlenirse, her güncelleme için müşteriye bir E-posta bildirimi gönderilir",
"auto_send_sms_tooltip" => "İşaretlenirse, her güncelleme için müşteriye bir SMS bildirimi gönderilir",
"repair_no" => "Onarım Numarası",
"repair_status" => "Onarım Durumu",
"repair_details" => "Onarım Ayrıntıları",
"update_note" => "Güncelleme Notu",
"activities" => "Etkinlikleri",
"repair_update" => "Onarım Güncellemesi",
"status_changed" => "Durum Değişti",
"access_repair_checklist" => "Onarım Kontrol Listesi Ekle / Düzenle / Sil",
"repair_module" => "Onarım Modülü",
"repair_date" => "Onarım Tarihi",
"status_changed_to" => "Durum :status olarak değiştirildi",
"repairs" => "Onarım",
"repair_warranty" => "Onarım Garantisi",
"all_repair_warranties" => "Tüm Onarım Garantileri",
"add_repair_warranty" => "Onarım Garantisi Ekle",
"duration" => "Süre",
"edit_repair_warranty" => "Onarım Garantisini Düzenle",
"repair_added_on" => "Onarım Eklendi",
"repair_completed_on" => "Onarım Tamamlandı",
"expires_in" => "İçinde sona eriyor",
"warranty" => "Garanti",
"repair_settings" => "Onarım Ayarları",
"search_default_product" => "Varsayılan ürünü ara",
"selected_default_product" => "Varsayılan ürün seçildi",
"no_default_product_selected" => "Varsayılan ürün seçilmedi",
"default_product_tooltip" => "Onarım eklenirken bu ürün otomatik olarak eklenecek",
"submit_n_print_label" => "Etiket Gönder ve Yazdır",
"repair_module_settings" => "Onarım Modülü Ayarları",
"show_repair_status" => "Onarım durumunu göster",
"repair_status_label" => "Onarım durum etiketi",
"show_repair_warranty" => "Onarım garantisini göster",
"repair_warranty_label" => "Onarım garanti etiketi",
"show_serial_no" => "Seri numarasını göster",
"serial_no_label" => "Seri numarası etiketi",
"show_defects" => "Hataları göster",
"defects_label" => "Hata etiketi",
"print_invoice" => "Fatura yazdır",
"repair_label" => "Onarım Etiketi",
"print_barcode" => "Barkod Yazdır",
"completed_on_changed" => "Değiştirme tarihinde tamamlandı",
"show_model" => "Modeli Göster",
"model_no_label" => "Model numarası etiketi",
"no_default_status_selected" => "Varsayılan durum seçilmedi",
"current_repair_status" => "Mevcut Onarım Durumu",
];
